{"$schema":"https://json-schema.org/draft/2020-12/schema","title":"Bail à ferme (BE : profil wallon / profil flamand)","description":"Private farm lease of the Walloon or the Flemish profile. Every fact is the user's; nothing is computed or defaulted.","type":"object","additionalProperties":false,"required":["region","lessors","lessees","lease","parcels","signatures"],"properties":{"region":{"type":"string","enum":["wallonia","flanders"],"description":"Dans quelle Région se situent les parcelles louées"},"lessors":{"type":"array","minItems":1,"items":{"type":"object","additionalProperties":false,"required":["kind","is_enterprise"],"properties":{"kind":{"type":"string","enum":["natural","legal"],"description":"Cette partie est-elle une personne physique ou une personne morale"},"is_enterprise":{"type":"boolean","description":"Cette partie est-elle une entreprise inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises"},"first_name":{"type":"string","description":"Quel est le prénom de la personne physique"},"last_name":{"type":"string","description":"Quel est le nom de la personne physique"},"domicile":{"type":"string","description":"Quel est le domicile de la personne physique"},"birth_date":{"type":"string","format":"date","description":"Quelle est la date de naissance de la personne physique"},"birth_place":{"type":"string","description":"Quel est le lieu de naissance de la personne physique"},"civil_status":{"type":"string","description":"Quel est l'état civil de la personne physique"},"national_register_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro d'identification de la personne physique au registre national ou au registre bis"},"producer_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de producteur de la partie"},"enterprise_number":{"type":"string","description":"Numéro d'entreprise de la partie (0xxx.xxx.xxx).","pattern":"^[0-9]{4}\\.[0-9]{3}\\.[0-9]{3}$"},"number_certified_missing":{"type":"boolean","const":true,"description":"La partie certifie-t-elle qu'aucun numéro d'entreprise ou de producteur ne lui a encore été attribué"},"name":{"type":"string","description":"Quelle est la dénomination de la personne morale"},"seat_address":{"type":"string","description":"Quelle est l'adresse du siège social de la personne morale"},"legal_form":{"type":"string","enum":["SRL","BV","SA","NV","SC","CV","SNC","VOF","SComm","CommV","ASBL","VZW","other"],"description":"Quelle est la forme juridique de la personne morale"},"representative_name":{"type":"string","description":"Quel est le nom de la personne habilitée à représenter la personne morale"},"representative_capacity":{"type":"string","description":"Quelle est la qualité de cette personne"},"other_representatives":{"type":"string","description":"Quelles sont les autres personnes habilitées à représenter la personne morale"},"vat_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de TVA de la partie","pattern":"^BE[01][0-9]{9}$"},"rpm_court":{"type":"string","description":"Tribunal de l'entreprise du siège, précédé de \"RPM\""},"domiciliation":{"type":"string","description":"Quelle est la domiciliation de la partie"},"iban":{"type":"string","description":"Quel est le numéro (IBAN) d'un compte de paiement de la partie"},"seat_region":{"type":"string","enum":["nl_region","fr_region","brussels","de_region"],"description":"Région linguistique du siège d'exploitation (facultatif)"}},"allOf":[{"if":{"properties":{"kind":{"const":"natural"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["first_name","last_name","domicile"]}},{"if":{"properties":{"kind":{"const":"legal"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["name","seat_address"]}},{"if":{"properties":{"is_enterprise":{"const":true}},"required":["is_enterprise"]},"then":{"required":["enterprise_number"]}}]},"description":"Quels sont les bailleurs"},"lessees":{"type":"array","minItems":1,"items":{"type":"object","additionalProperties":false,"required":["kind","is_enterprise"],"properties":{"kind":{"type":"string","enum":["natural","legal"],"description":"Cette partie est-elle une personne physique ou une personne morale"},"is_enterprise":{"type":"boolean","description":"Cette partie est-elle une entreprise inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises"},"first_name":{"type":"string","description":"Quel est le prénom de la personne physique"},"last_name":{"type":"string","description":"Quel est le nom de la personne physique"},"domicile":{"type":"string","description":"Quel est le domicile de la personne physique"},"birth_date":{"type":"string","format":"date","description":"Quelle est la date de naissance de la personne physique"},"birth_place":{"type":"string","description":"Quel est le lieu de naissance de la personne physique"},"civil_status":{"type":"string","description":"Quel est l'état civil de la personne physique"},"national_register_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro d'identification de la personne physique au registre national ou au registre bis"},"producer_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de producteur de la partie"},"enterprise_number":{"type":"string","description":"Numéro d'entreprise de la partie (0xxx.xxx.xxx).","pattern":"^[0-9]{4}\\.[0-9]{3}\\.[0-9]{3}$"},"number_certified_missing":{"type":"boolean","const":true,"description":"La partie certifie-t-elle qu'aucun numéro d'entreprise ou de producteur ne lui a encore été attribué"},"name":{"type":"string","description":"Quelle est la dénomination de la personne morale"},"seat_address":{"type":"string","description":"Quelle est l'adresse du siège social de la personne morale"},"legal_form":{"type":"string","enum":["SRL","BV","SA","NV","SC","CV","SNC","VOF","SComm","CommV","ASBL","VZW","other"],"description":"Quelle est la forme juridique de la personne morale"},"representative_name":{"type":"string","description":"Quel est le nom de la personne habilitée à représenter la personne morale"},"representative_capacity":{"type":"string","description":"Quelle est la qualité de cette personne"},"other_representatives":{"type":"string","description":"Quelles sont les autres personnes habilitées à représenter la personne morale"},"vat_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de TVA de la partie","pattern":"^BE[01][0-9]{9}$"},"rpm_court":{"type":"string","description":"Tribunal de l'entreprise du siège, précédé de \"RPM\""},"domiciliation":{"type":"string","description":"Quelle est la domiciliation de la partie"},"iban":{"type":"string","description":"Quel est le numéro (IBAN) d'un compte de paiement de la partie"},"seat_region":{"type":"string","enum":["nl_region","fr_region","brussels","de_region"],"description":"Région linguistique du siège d'exploitation (facultatif)"}},"allOf":[{"if":{"properties":{"kind":{"const":"natural"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["first_name","last_name","domicile"]}},{"if":{"properties":{"kind":{"const":"legal"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["name","seat_address"]}},{"if":{"properties":{"is_enterprise":{"const":true}},"required":["is_enterprise"]},"then":{"required":["enterprise_number"]}}]},"description":"Quels sont les preneurs"},"lease":{"type":"object","additionalProperties":false,"required":["start_date","kind","duration_years"],"properties":{"start_date":{"type":"string","format":"date","description":"Quelle est la date de prise de cours du bail"},"kind":{"type":"string","enum":["ordinary_9","short_term","end_of_career","long_term_27","career"],"description":"Quel est le type de bail"},"duration_years":{"type":"number","description":"Quelle est la durée du bail en années (première période pour un bail ordinaire)","exclusiveMinimum":0},"short_term_motive":{"type":"string","enum":["indivision_or_estate","agricultural_studies","descendant_installation","owner_incapacity","public_planning_decision","public_interest_allocation"],"description":"Quel est le motif du bail de courte durée"},"end_of_career_previous_lease_ref":{"type":"string","description":"Quel est le bail venant à échéance auquel fait suite le bail de fin de carrière"},"object_description":{"type":"string","description":"Description des biens loués"},"total_area_ha":{"type":"number","description":"Contenance totale des parcelles en hectares","minimum":0}},"allOf":[{"if":{"properties":{"kind":{"const":"short_term"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["short_term_motive"]}},{"if":{"properties":{"kind":{"const":"end_of_career"}},"required":["kind"]},"then":{"required":["end_of_career_previous_lease_ref"]}}]},"parcels":{"type":"array","minItems":1,"description":"Quelles sont les parcelles louées","items":{"type":"object","additionalProperties":false,"required":["commune","division","section","parcel_number","cadastral_income_non_indexed","agricultural_region"],"properties":{"commune":{"type":"string","description":"Dans quelle commune se situe la parcelle"},"division":{"type":"string","description":"Quelle est la division cadastrale de la parcelle"},"section":{"type":"string","description":"Quelle est la section cadastrale de la parcelle"},"parcel_number":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de parcelle"},"area_ha":{"type":"number","description":"Quelle est la contenance de la parcelle en hectares","minimum":0},"street_or_lieu_dit":{"type":"string","description":"Quel est le nom de la rue ou le lieu-dit de la parcelle"},"cadastral_income_non_indexed":{"type":"number","description":"Quel est le revenu cadastral non indexé de la parcelle","minimum":0},"agricultural_region":{"type":"string","description":"Dans quelle région agricole se situe la parcelle"},"nature":{"type":"string","description":"Quelle est la nature de la parcelle"}}}},"rent":{"type":"object","additionalProperties":false,"properties":{"annual_amount":{"type":"number","description":"Quel est le fermage annuel","minimum":0},"payment_method":{"type":"string","description":"Quel est le mode de paiement du fermage"},"payment_account":{"type":"string","description":"Quel est le numéro de compte sur lequel le fermage est payé"},"in_kind_part":{"type":"string","description":"Quelle partie du fermage est stipulée en produits agricoles"},"due_date_text":{"type":"string","description":"Quelle est l'échéance du fermage"},"first_period_note":{"type":"string","description":"Quelle remarque faut-il faire sur la première période"}}},"clauses":{"type":"object","additionalProperties":false,"properties":{"environmental_clauses":{"type":"array","items":{"type":"string"},"description":"Quelles clauses environnementales ou de maintien les parties conviennent-elles"},"sublease_assignment_text":{"type":"string","description":"Quelle clause règle la sous-location et la cession de bail"},"taxes_charges_text":{"type":"string","description":"Quelle clause règle les impôts et charges"},"other_clauses":{"type":"array","items":{"type":"string"},"description":"Quelles autres clauses les parties conviennent-elles"},"annexes":{"type":"array","items":{"type":"string"},"description":"Quelles annexes sont jointes au bail"}}},"signatures":{"type":"object","additionalProperties":false,"required":["place","date"],"properties":{"place":{"type":"string","description":"En quel lieu le bail est-il signé"},"date":{"type":"string","format":"date","description":"À quelle date le bail est-il signé"},"originals_count":{"type":"integer","minimum":1,"description":"En combien d'exemplaires le bail est-il établi"}}}}}