{"inspection":{"type":"entry","date":"2026-10-28"},"lease":{"reference":"Boulangerie Valmorine - Rue de la Fourche 27","date":"2026-10-20","start_date":"2026-11-01"},"lessor":{"name":"Thaddée Armand Verbruggen-Delaunoy","address":"Avenue des Hêtres 41, 1180 Bruxelles"},"lessee":{"name":"Boulangerie Valmorine","enterprise_number":"0913.001.018","address":"Rue de la Fourche 27, 1000 Bruxelles"},"premises":{"address":"Rue de la Fourche 27, 1000 Bruxelles","use":"commercial_only"},"attendees":[{"name":"Thaddée Armand Verbruggen-Delaunoy","role":"lessor"},{"name":"Odile Marchandise","role":"representative"}],"expert_designated_by_court":false,"areas":[{"area_name":"Surface de vente","condition":"good","observations":"Sol carrelé sans fissure ; comptoir d'origine, une rayure de 20 cm sur le plateau ; murs repeints en blanc.","photos_count":4},{"area_name":"Fournil","condition":"good","observations":"Sol en carrelage antidérapant ; évacuation d'eau fonctionnelle ; hotte d'extraction présente, sans filtre.","photos_count":3},{"area_name":"Réserve","condition":"fair","observations":"Traces d'humidité en bas du mur nord ; étagères métalliques fixées au mur.","photos_count":2},{"area_name":"Sanitaire","condition":"good","observations":"Lavabo et cuvette en bon état ; robinet du lavabo légèrement desserré.","photos_count":1},{"area_name":"Façade et vitrine","condition":"good","observations":"Vitrage intact ; châssis en aluminium sans déformation ; porte d'entrée avec serrure trois points.","photos_count":2}],"meters":[{"kind":"electricity","meter_number":"E-4471-08","reading":18452,"unit":"kWh","date":"2026-10-28"},{"kind":"gas","meter_number":"G-2203-15","reading":6310.5,"unit":"m3","date":"2026-10-28"},{"kind":"water","meter_number":"W-9087-02","reading":1204.2,"unit":"m3","date":"2026-10-28"}],"keys":[{"description":"Clés de la porte d'entrée de la façade","count":3},{"description":"Clés de la porte arrière et de la cave","count":2}],"signatures":{"place":"Bruxelles","date":"2026-10-28"},"seat_region":"brussels"}