{"region":"flanders","lessor":{"party_type":"legal_person","is_enterprise":true,"name":"Immo Kortwijk","legal_form":"SRL","enterprise_number":"0927.011.380","domiciliation":"Havenstraat 12, 3500 Hasselt","address":"Havenstraat 12, 3500 Hasselt","represented_by":"Hilde Corsten"},"lessee":{"party_type":"natural_person","is_enterprise":true,"name":"Lorvelt","first_names":"Marit Ilse","birth_date":"1992-05-17","birth_place":"Genk","domicile":"Kerkstraat 8, 3500 Hasselt","address":"Kerkstraat 8, 3500 Hasselt","enterprise_number":"0927.022.763","domiciliation":"Demerstraat 31, 3500 Hasselt"},"premises":{"address":"Demerstraat 31, 3500 Hasselt","description":"Rez-de-chaussée commercial de 60 m² : surface de vente, réserve et sanitaire.","floor_area_sqm":60,"also_tenant_dwelling":false},"use":{"activity":"Pop-up Lorvelt : vente au détail de créations en céramique aux particuliers, pendant la saison de fin d'année.","public_contact":true},"term":{"start_date":"2026-11-02","end_date":"2027-10-31","is_renewal":false},"rent":{"amount":1100.0,"period":"month","payment_day":1},"taxes":{"included":"included_default"},"charges":{"basis":"actual_expenses"},"deposit":{"amount":1100.0,"form":"blocked_account"},"inventory":{"entry":"to_be_done","by":"parties"},"sublease":{"allowed":"prohibited_by_regional_law"},"assignment":{"allowed":"prohibited_by_regional_law"},"signatures":{"place":"Hasselt","date":"2026-10-20","originals_count":2},"annexes":["Plan des lieux loués"]}