{"$schema":"https://json-schema.org/draft/2020-12/schema","title":"Contrat d'apprentissage --- Luxembourg","description":"Luxembourg apprenticeship contract governed by art. L. 111-1 et s. of the Code du travail luxembourgeois and the Loi modifiée du 19 décembre 2008 portant réforme de la formation professionnelle. The contract alternates practical training in the workplace with theoretical training at a lycée technique. Three diploma levels: CCP (Certificat de capacité professionnelle), DAP (Diplôme d'aptitude professionnelle) and DT (Diplôme de technicien), each regulated by règlement grand-ducal. The tutor must hold the required qualification (brevet de maîtrise or equivalent). Indemnité d'apprentissage set yearly by RGD; exempt from wage tax up to a ceiling under art. 115 LIR.","type":"object","required":["employer","apprentice","training","duration","indemnity","working_time","place_of_signature","signature_date"],"additionalProperties":false,"properties":{"employer":{"type":"object","required":["name","legal_form","address","matricule","ccss_affiliation","represented_by","tutor_name","tutor_qualification"],"additionalProperties":false,"properties":{"name":{"type":"string","minLength":1},"legal_form":{"type":"string","minLength":1},"address":{"type":"string","minLength":1},"matricule":{"type":"string","pattern":"^[0-9]{11,13}$"},"ccss_affiliation":{"type":"string","minLength":1},"represented_by":{"type":"string","minLength":1},"tutor_name":{"type":"string","minLength":1,"description":"Tuteur en entreprise (formateur désigné)"},"tutor_qualification":{"type":"string","minLength":1,"description":"Brevet de maîtrise, DAP, DT ou diplôme équivalent"}}},"apprentice":{"type":"object","required":["full_name","address","date_of_birth","social_matricule","is_minor"],"additionalProperties":false,"properties":{"full_name":{"type":"string","minLength":1},"address":{"type":"string","minLength":1},"date_of_birth":{"type":"string","format":"date"},"social_matricule":{"type":"string","pattern":"^[0-9]{13}$"},"is_minor":{"type":"boolean"}}},"legal_representative":{"type":"object","required":["name","role"],"additionalProperties":false,"properties":{"name":{"type":"string","minLength":1},"role":{"type":"string","enum":["parent","tuteur_legal"]}}},"training":{"type":"object","required":["program","profession","school","grand_ducal_regulation"],"additionalProperties":false,"properties":{"program":{"type":"string","enum":["ccp","dap","dt"],"description":"CCP (1 an, réinsertion), DAP (3 ans, qualification), DT (3-4 ans, technicien)"},"profession":{"type":"string","minLength":1},"school":{"type":"string","minLength":1,"description":"Lycée technique d'affectation (ex. Lycée technique de Bonnevoie)"},"grand_ducal_regulation":{"type":"string","minLength":1,"description":"Référence du règlement grand-ducal régissant le programme (ex. RGD du 26 juillet 2010)"}}},"duration":{"type":"object","required":["start_date","end_date","probation_months","total_years"],"additionalProperties":false,"properties":{"start_date":{"type":"string","format":"date"},"end_date":{"type":"string","format":"date"},"probation_months":{"type":"integer","minimum":1,"maximum":3,"description":"Période d'essai 2-3 mois (L. 111-3)"},"total_years":{"type":"number","minimum":1,"maximum":4}}},"indemnity":{"type":"object","required":["year1_monthly","iban"],"additionalProperties":false,"properties":{"year1_monthly":{"type":"number","minimum":0,"description":"Indemnité 1re année (montant minimum fixé par RGD annuel, variable par métier)"},"year2_monthly":{"type":"number","minimum":0},"year3_monthly":{"type":"number","minimum":0},"iban":{"type":"string","pattern":"^[A-Z]{2}[0-9]{2}[A-Z0-9]+$"}}},"working_time":{"type":"object","required":["weekly_hours"],"additionalProperties":false,"properties":{"weekly_hours":{"type":"number","minimum":0,"maximum":40,"description":"40 h max. adulte; 8 h/jour et 40 h/semaine pour mineurs (L. 344-4)"}}},"place_of_signature":{"type":"string","minLength":1},"signature_date":{"type":"string","format":"date"}}}