{"$schema":"https://json-schema.org/draft/2020-12/schema","title":"Contrat de prestation de services (travailleur indépendant) --- Luxembourg","description":"Luxembourg independent service-provider contract (contrat d'entreprise / de louage d'ouvrage) governed by art. 1779 et s. of the Code civil luxembourgeois and the Loi modifiée du 23 juillet 1983 ayant pour objet de régir les rapports entre parties en matière de contrats. NOT an employment contract: no lien de subordination (which would trigger requalification under L. 121-1 Code du travail). The independent provider must hold a valid business permit from the Ministère de l'Économie under the Loi du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales.","type":"object","required":["client","provider","services","duration","fee","termination","place_of_signature","signature_date"],"additionalProperties":false,"properties":{"client":{"type":"object","required":["name","address","matricule","represented_by"],"additionalProperties":false,"properties":{"name":{"type":"string","minLength":1},"legal_form":{"type":"string"},"address":{"type":"string","minLength":1},"matricule":{"type":"string","pattern":"^[0-9]{11,13}$"},"vat_id":{"type":"string","pattern":"^LU[0-9]{8}$"},"represented_by":{"type":"string","minLength":1}}},"provider":{"type":"object","required":["name","address","business_permit"],"additionalProperties":false,"properties":{"name":{"type":"string","minLength":1},"legal_form":{"type":"string"},"address":{"type":"string","minLength":1},"matricule":{"type":"string","pattern":"^[0-9]{11,13}$"},"vat_id":{"type":"string","pattern":"^LU[0-9]{8}$"},"business_permit":{"type":"string","minLength":1,"description":"Référence de l'autorisation d'établissement délivrée par le Ministère de l'Économie"}}},"services":{"type":"object","required":["description","deliverables","acceptance_criteria"],"additionalProperties":false,"properties":{"description":{"type":"string","minLength":1},"deliverables":{"type":"string","minLength":1},"acceptance_criteria":{"type":"string","minLength":1}}},"duration":{"type":"object","required":["start_date","end_date"],"additionalProperties":false,"properties":{"start_date":{"type":"string","format":"date"},"end_date":{"type":"string","format":"date"}}},"fee":{"type":"object","required":["type","amount","payment_terms","iban"],"additionalProperties":false,"properties":{"type":{"type":"string","enum":["fixed","hourly","daily","milestone"]},"amount":{"type":"number","minimum":0},"vat_treatment":{"type":"string","enum":["standard_17","reverse_charge_b2b","exempt"]},"payment_terms":{"type":"string","minLength":1,"description":"Conditions de paiement (ex. 30 jours fin de mois)"},"iban":{"type":"string","pattern":"^[A-Z]{2}[0-9]{2}[A-Z0-9]+$"}}},"termination":{"type":"object","required":["notice_days"],"additionalProperties":false,"properties":{"notice_days":{"type":"integer","minimum":0,"maximum":180,"description":"Délai de préavis contractuel"}}},"place_of_signature":{"type":"string","minLength":1},"signature_date":{"type":"string","format":"date"}}}